Archive

avril 2010

Browsing

boutonCatalunyaLes media hexagonaux n’en parlent pas mais se tenait le week end dernier un évènement démocratique et populaire sans précédent et d’un genre nouveau. En effet c’était la troisième et plus importante vague de la consultation populaire sur l’indépendance de la nation catalane.

Initié en 2009 par le maire d’une petite ville côtière, le référendum populaire, fait suite à l’échec du projet de dévolution proposé par le gouvernement catalan qui comportait notamment l’inscription d’une compétence référendaire. Depuis l’action des habitants d’Anarys de Munt à fait des émules dans la Généralité, le 13 décembre c’était les habitants de 122 communes qui rentraient dans la bataille, suivi le 28 février de 80 communes, et donc de 214 communes le 25 avril. Les prochaines grandes consultations auront lieu le 30 mai et le 20 juin. Pour l’instant l’organisation du referendum n’est pas prévu dans les autres Pays Catalans, mais une manifestation à réuni 20 000 personnes la veille de la consultation à Valence pour rappeler l’unité des Pays Catalans, qui souffrent eux aussi d’un morcellement administratif.

L’enjeu du scrutin de dimanche dernier était grand car c’était la première fois que des villes aussi importantes que Girona et Lleida, ainsi que des villes de banlieue de Barcelone votaient. Certaines de ces localités habituées à l’abstention massive avaient valeurs de test. C’est ce phénomène qui entraîne une légère baisse de la participation (de 27% à 20%) par rapport aux éditions précédentes, mais dont le chiffre reste encourageant pour la prochaine vague. C’est en effet une véritable réussite pour cette initiative qui s’organise en dehors de tout cadre institutionnel, territoriale ou municipale.

Les conclusions à retenir de ce référendum sont très positives. Malgré certaines menaces de l’Etat ou de l’extrême droite tous les votes semblent se passer sereinement. Initiée par les militants de la gauche indépendantiste catalane, au fur et à mesure les initiatives pour la consultation réalisent l’unité politique autour de la question de l’indépendance. Au delà de la Gauche Indépendantiste radicale et institutionnelle, les nationalistes divers droites de Convergence i Unio soutiennent désormais le référendum ainsi que certains élus catalans du PSOE.

En plus de la question de l’indépendance et du symbole politique fort que représente ce vote, c’est à une nouvelle forme de démocratie à laquelle nous assistons. Quelques semaines après l’initiative catalane, la votation citoyenne contre la privatisation de la Poste dans l’Hexagone réunissait plus de 2 millions de votants en un week end (pour une participation estimée entre 8 et 10%). Au mois de mars dernier la plateforme Batera au pays Basque Nord comptabilisait près de 20 % des habitants inscrits sur les listes électorale dans plus de 160 communes et malgré la volonté de la préfecture de le faire interdire. La consultation sur l’indépendance de la nation Catalane aura réuni en trois vagues successives près de 500 000 votants pour une participation d’environ 23% de l’électorat (dont 93,4% pour).

sipalestineAu vue de la participation, de l’organisation, du nombre de bénévoles mobilisés et de la durée dans le temps de cette campagne, on comprend mieux l’importance sociétale que revêt ce vote pour les catalans. Réalisé en toute transparence, malgré les réquisitions des listes électorales par le pouvoir central madrilène, le référendum se déroule de tel manière qu’il manifeste la responsabilité du peuple catalan tout en renouvelant et faisant évoluer la démocratie. En effet cet événement est notamment l’occasion de proposer une offre démocratique différente de celle réservée jusqu’alors au seul Etat espagnol, avec la participation au vote des mineurs âgés de plus de 16 ans, celle des immigrés, ou encore la possibilité pour les non-voyants de tester un système de vote nouveau promut par la coordination nationale. Des dizaines de délégations internationales étaient même invitées à venir observer le déroulement du vote.

Cette nouvelle forme de revendication populaire et démocratique est un véritable exemple d’auto-organisation et de dépassement des schémas institutionnels sclérosés. La valeur du vote est symbolique mais participe à la conscientisation et la confiance des catalans en leur destin national dans une mesure nouvelle, tout en étant un geste politique fort que le pouvoir central, tout comme la gouvernement catalan, seront obligés d’entendre s’ils ne veulent pas être dépassé.

video : La Catalogne et les \”voix\” de l\’indépendance.

Jonathan Guillaume

Goulenn a ra Breizhistance-SSB digant e izili ha mignoned chom war evezh evit dibunadegoù ar c’hentañ a viz Mae. Nullet eo bet manifestadeg ar strollad nevez faskour bet  raktreset e Landivizio a-drugarez da labour stourmerien enep faskour bro-vrest. Riskloù zo memes tra e teufe ar faskourien da blantañ jeu e manifoù all dreist-holl e gwalarn ar vro. Ar strollad lesanvet “Jeune Bretagne” a c’halve da vanifestiñ e Landivizio n’en deus ket bet aon da glozañ e gemmenadenn gant al lugan-mañ : “Molti nemici, molto onore” (kalz enebourien, kalz a enor, ha bremañ skarzhet diouzh o lec’hienn). Da lâret eo ul lugan ijinet gant an diktatour faskour Mussolini.

Diskouez a ra kement-mañ n’en deus mann ebet da welet ar strollad -e gant ar stourm evit Breizh Dieub pe gwirioù al labourerien. Ur strollad faskour an hini eo ha netra ken.

Setu ma c’halvomp hon izili da vont niverus da Wengamp da 10e30. Adembann a reomp e chomomp prest da genlabourat muioc’h gant strolladoù, kevredigezhioù, sindikadoù evit taliñ ouzh ar ouennelouriezh hag an tu-dehoù pellañ.

 

BREIZHISTANCE-PSB demande à ses sympathisant et adhérents de rester vigilant pour les défilés du 1er Mai. En effet la manifestation prévue à Landivisiau par un groupe fasciste a été interdite, grâce à la pression des militants du pays brestois. Néanmoins il demeure le risque que les militants de ce groupe fasciste viennent perturber les manifestation du 1er Mai dans d’autres villes. Les Identitaires, entre autres ceux du groupe « Jeune Bretagne » et de Paris qui avaient appeler à manifester à Landivisiau, tentent depuis quelques temps de lisser leur image et de devenir respectable. En Bretagne ils ont ainsi pu s’implanter dans des endroits qui leurs sont hostiles ou auraient dû le rester, comme à Guerlesquin ville connu pour sa résistance antifasciste ou sur le site Agence Bretagne Presse qui les accueillent désormais. Malgré cela nos compatriotes et camarades doivent continuer de les prendre pour ce qu’ils sont : des fascistes, « Jeune Bretagne » n’a en effet pas hésiter à reprendre à la fin de son communiqué sur le 1er Mai la devise fasciste formulée par Benito Mussolini « Molti enemeci, molto onore ». (désormais retiré de leur site internet)

Ce groupe fasciste n’a rien à voir avec le combat pour une Bretagne libre et les droits des travailleurs. Pour un 1er mai antifasciste qui reconnaît le droit à l’autodétermination des peuples comme prenant part à la lutte pour la justice sociale, nous appelons à manifester à Guingamp à partir de 10h30, où se tiendra ensuite notre Congrès.

boutonCatalunya

FDP2010_banner-451

Ce vendredi une délégation Bretonne se rend en Catalogne afin de participer au Forum Mondial Pour les Droits Collectifs des Peuples qui se tiendra à Girona du 23 au 26 avril 2010. Moment important d’échanges et d’action des peuples et nations sans Etats ainsi que des peuples autochtones du monde entier. Le porte-parole de BREIZHISTANCE-PSB, Jonathan Guillaume fera parti des représentants de la Bretagne aux côtés de l’avocat Yann Choucq et du maire de Carhaix, Christian Troadec.

Breizhistance.tv : Jonathan, peux-tu nous expliquer ce qu’est ce Forum Mondial ?

J.G. : Ce forum est un lieu de rencontres entre différents représentants de peuple en lutte pour leurs droits politiques et démocratiques. Le CIEMEN (Centre International Escarré per a les Minories Etnique i les Nacions) qui est à l’origine de ce forum a souhaité invité des délégation du monde entier pour mettre en perspective les luttes de nos différents peuples. Ce processus de rencontre fait notamment suite à celles organisées jusque là par la CONSEU (Conférence des Nations Sans Etats d’Europe), en l’élargissant à l’espace mondial. Au-delà la mise en réseau et l’enrichissement du discours global sur l’autodétermination face à son évolution actuelle, l’intérêt de ce forum est aussi qu’il s’articule autour de la remise en cause de l’ordre politique et économique mondial. En effet le forum qui se tiendra ce week-end fait suite à l’animation d’un « Espace pour les Droits Collectifs des Peuples » par le CIEMEN au sein du Forum Social Mondial 2009 de Bélém do Para au Brésil.

Breizhistance.tv : Que peut-on attendre de ce forum ?

J.G. : Ce genre d’initiative permet notamment de donner une dimension internationale aux droits politiques que nous demandons pour nos pays respectifs face aux Etats dont nous dépendons. Ceci nous permet aussi d’aborder d’une autre manière les problématiques liées au capitalisme et à la globalisation. L’antagonisme économique Nord-Sud prend une toute autre dimension du fait de nos luttes communes pour nos droits politiques et démocratiques. En effet la solidarité que nous construisons avec les peuples du Sud, permet d’envisager des perspectives remettant en cause l’ordre économique globale et le poids des grandes puissances occidentales, face à la pauvreté de la majorité des peuples du monde. Enfin c’est aussi offrir un espace de visibilité et de solidarité avec les peuples qui souffrent le plus de la répression politique et de l’injustice.

393141_0Breizhistance.tv : Quels peuples y seront représentés ?

J.G. : Outre les Bretons, il y aura des représentants Amazhigs, Basque, Corses, Ecossais, Maputches, Mayas, Kurdes, Palestiniens, … Seront aussi présents des organisations d’Etats reconnaissant leurs plurinationalités, comme l’Institut Brésilien d’Etudes Economiques et Sociales (IBASE). Et évidemment des Catalans.

Breizhistance.tv : D’ailleurs, la date de ce forum ne semble pas être un hasard ?

J.G. : Outre que le 23 avril soit la fête nationale du peuple catalan, dimanche sera organisé le troisième volet du référendum populaire pour l’indépendance. Nous y serons observateurs internationaux. Au mois de décembre dernier, 200 000 personnes ont participé à la votation dans 168 communes catalanes, et répondu à 95% favorablement pour l’indépendance. Le 28 février dernier c’était au tour de 80 communes et 57 409 votants de se rendre aux urnes pour se déterminer sur l’indépendance de la Catalogne, 92% ont répondu oui. Pour l’instant le taux de participation s’élève à plus de 27%, ce qui est important pour une initiative populaire non reconnu par Madrid.

Cette manifestation de prise en main des affaires politiques et du processus d’autodétermination par la société civile est très intéressante et encourageante. Évidemment ce genre d’action nous inspire, et semble d’ailleurs être aujourd’hui la seule manière de poser concrètement en Bretagne le problème de l’évolution institutionnelle et démocratique, tout comme celui de l’unité territoriale. Ceci face à un Etat central qui ne semble pas prendre en compte les attentes démocratiques de la société Bretonne, tant le projet de réforme territoriale proposé par le gouvernement s’éloigne de celles-ci et du droit des peuples.

Breizhistance.tv : Et bien, bon forum…

J.G. : Merci, je tiendrais les visiteurs de Breizhistance.tv au courant de ce qu’il s’y passe et j’espère que nous pourrons y avoir des échanges constructifs.

antifaf2

Breizhistance/Parti Socialiste de Bretagne tient à faire savoir à l’ensemble des travailleurs de Bretagne qu’un groupuscule raciste français réputé pour sa violence prétend organiser un défilé de premier mai à Landivisiau. Il nous paraît important de ne pas laisser ces sinistres personnages diffuser leurs idées en Bretagne ou ailleurs. Ne laissons pas l’extrême droite et les fascistes récupérer le premier mai, symbole international de la lutte des travailleurs , ne laissons pas les fascistes tenter de récupérer l’identité bretonne.

Nous invitons l’ensemble des organisations ouvrières et populaires, syndicales ou politiques, se préparent à une éventuelle intrusion de militants d’extrême droite lors des défilés du premier mai. Nous sommes disponibles pour une mobilisation unitaire antifasciste radicale.

Fellout a ra da vBreizhistance/Strollad Sokialour Breizh reiñ da c’houzout d’al labourerien en deus c’hoant ur strolladig gouennelour gall, brudet evit e feulster, aozañ un dibunadeg d’ar c’hentañ a viz Mae e Landivizio. Seblantout a ra pouezus deomp ne vefe ket laosket seurt tud da skignañ o mennozhioù e Breizh pe e lec’h all. Na laoskomp ket ar faskourien nevez da adtapout arouez etrevroadel stourm al labourerien, na laoskomp ket identelezh Breizh etre daouarn ar faskourien.

Pediñ a reomp holl aozadurioù ar bobl hag ar vicherourien, ma vefent politikel pe sindikadel, da chom war evezh e kenkaz e klaskfe izili an tu dehoù pellañ da gemer perzh e dibunadegoù ar 1añ a viz Mae.
Laouen e vefemp o kemer perzh en ur c’houlzad stourm unvan ha radikal evit taliñ ouzh ar faskouriezh.

boutonKurdistanRéparti sur cinq Etats, le peuple kurde se voit nier son droit à l’autodétermination. Partout les élus, militants et journalistes subissent la répression et la criminalisation. Au nom d’intérêts économiques, l’Etat français nie le drame injuste qui se joue là-bas et ne reconnaît ni les droits du peuple kurde, ni les droits de ceux qui, pourchassés par le pouvoir turque, cherchent refuge dans l’Etat français. Il y a quelques temps c’était le journaliste de ROJ TV, Kadir Disliz, sympathisant de la cause indépendantiste Bretonne, qui était expulsé de Bretagne par les forces françaises pour la prison d’Izmir en Turquie.

Les conditions de détention des prisonniers politiques kurdes sont régulièrement condamnées par les organisations internationales, et nous rappelons qu’Abdullah Apo Öcalan est incarcéré et torturé depuis maintenant onze ans sur l’île d’Imrali dont il est le seul prisonnier. Le 14 février dernier une manifestation pour sa libération avait réunie près de 30 000 personnes à Strasbourg, restée sans réponse de la part de l’Etat français. Alors que le projet de gazoduc Nabucco soutenu par l’UE et la France doit traverser le Kurdistan, il semble que celles-ci préfèrent laisser la Turquie « pacifier la région » à sa manière plutôt que de reconnaître les droits des kurdes et de créer les conditions d’une résolution politique et démocratique de la question kurde.

Nous soutenons le peuple kurde dans sa lutte pour l’autodétermination et la justice sociale et nous nous associons à l’appel à manifester lancé par AMARA, Amitiés Kurdes de Bretagne et le Collectif Contre une Immigration Jetable, samedi 10 avril place Royale à Nantes 15h, pour un accueil juste des réfugiés kurdes en Bretagne et dans l’Hexagone

Pour Breizhistance-PSB, Jonathan Guillaume

logo_amaralogo_akb

MANIFESTATION

SAMEDI 10 AVRIL 15 HEURES

PLACE ROYALE NANTES

Depuis avril 2009, la Turquie procède à des arrestations massives de militants kurdes. Plus de 1 500 maires et élus locaux, anciens maires, anciens députés, personnels communaux, présidents d’associations, syndicalistes journalistes, avocats, ont été jetés en prison et le parti pro-kurde DTP, légitimé par un succès éclatant aux élections locales de mars 2009, a été dissout par la Cour constitutionnelle. Plus de 1 000 enfants de 10 à 17 ans sont également détenus et certains ont été condamnés à de lourdes peines pour avoir jeté des pierres sur des tanks !

C’est pourquoi les associations AMARA-Maison du Peuple kurde de Rennes, les Amitiés kurdes de Bretagne et le Collectif Uni-es Contre une Immigration Jetable de Nantes appellent à la journée d’action nationale et vous invitent à participer à une :

Les Kurdes demandent à la Turquie le respect des droits culturels et politiques, la liberté d’expression, la reconnaissance de l’identité kurde, des négociations de paix entre les belligérants, l’amnistie pour tous les détenus politiques, le retour des exilés et la reconstruction des villages détruits par l’armée, un développement économique régional.

L’Europe doit soutenir les revendications des Kurdes et exiger de la Turquie le respect de la démocratie. Enfin, la France doit s’engager à retirer la Turquie de la liste des pays « sûrs » pour lesquels les possibilités de demander l’asile sont extrêmement réduites.

Izili bodad Breizhistance-PSB Bro Gastellbriant a aozo ur sonadeg gant “les Loran Outang” evit skozell ar Redadeg evit ar Yezh e Liger-Atlantel.  An nozvezh a vo d’ar merc’her 21 a viz Ebrel e Enorzh adalek 7e30 e tavarn La Tangarana

 

Les membres du comité BREIZHISTANCE-PSB du Pays de la Mée organiseront un concert de soutien à la Redadeg en Loire-Atlantique, le mercredi 21 avril à Nort-sur-Erdre à la Tangarana.

Prenit kilometradoù evit ar Brezhoneg / Achetez des kilomètres pour la langue Bretonne  :

http://ar-redadeg.org/