Tag

signes diacritiques

Browsing

Une famille de Guingamp n’a pu déposé à l’état civil de la mairie de Pabu un deuxième prénom « Fañch” pour un petit Awen… c’ est une conséquence de l’absence de pouvoir politique en Bretagne pour légiférer nous même sur nos droits linguistiques. Après des mois de communication triomphaliste de la part des députés LREM et les promesses du gouvernement, de palabres au Sénat … force est de constater qu’aucun dossier relatif à la politique linguistique n’a avancé de façon pérenne et satisfaisante. Et ce tant au niveau des signes diacritiques contenus dans nos prénoms que du versement du forfait scolaire des municipalités aux écoles associatives laïques et gratuites Diwan. J’attends de la majorité régionale de Bretagne et municipale Guingampaise une voix forte pour faire respecter nos droits linguistiques les plus basiques pour que nos familles usent comme elle l’entendent de prénoms ayant court ici conformément aux promesses faites et malgré les interprétations restrictives de la jurisprudence.

Gael Roblin ,  élu Kumun Gwengamp/Guingamp en Commun le 30 /04/2020 

A l’occasion de la venue de Françoise Nyssen, ministre de la culture, vendredi 20 juillet à Carhaix, nous appelons à dénoncer les multiples attaques subies par la langue bretonne depuis plusieurs mois.

La pérennité des emplois au sein des écoles Diwan n’est à ce jour pas assurée. Ce n’est pas la prolongation momentanée des contrats qui a apporté une solution, loin s’en faut. Puis les prénoms bretons Fañch et Derc’hen ont été refusé à l’état-civil en raison d’une circulaire interdisant les signes diacritiques non présents dans la langue française. Enfin, cette discrimination linguistique s’est manifestée à l’encontre de la jeunesse bretonnante de notre pays. Des lycéens et des collégiens se sont vus refusés la correction de leurs épreuves de mathématiques et de sciences au baccalauréat et au DNB.

Seul un statut pour les écoles Diwan et la co-officialité de la langue bretonne permettra d’assurer un avenir plus serein de la langue bretonne.

Nous appelons pour cela à manifester au départ de la gare de Carhaix, vendredi 20 juillet à 10h30.

La Gauche indépendantiste bretonne.